-
台湾民谣里有不少是根据台湾诗人的诗作谱的曲,比较常见的是余光中和郑愁予。
余光中的诗在大陆最出名的大概就是《乡愁》了,不过我真的不喜欢那首,我推荐《乡愁四韵》。
给我一瓢长江水啊长江水
那酒一样的长江水
那醉酒的滋味是乡愁的滋味
给我一瓢长江水啊长江水
给我一掌海棠红啊海棠红
那血一样的海棠红
那沸血的烧痛是乡愁的烧痛
给我一掌海棠红啊海棠红
给我一片雪花白啊雪花白
那信一样的雪花白
那家信的等待是乡愁的等待
给我一片雪花白啊雪花白
给我一朵腊梅香啊腊梅香
那母亲一样的腊梅香
那母亲的芬芳是乡土的芬芳
给我一朵腊梅香啊腊梅香杨弦版的
罗大佑版的
殷正洋版的
杨弦和罗大佑的谱曲不一样,殷正洋翻唱的是罗大佑的版本。
最近超迷这首《回旋曲》,除了杨弦和殷正洋的我还听过万芳唱的。比较下来最爱的还是殷正洋的版本。他的冷冷的声音跟诗意里的清冷恰好吻合。
琴声疏疏 注不盈清冷的下午
雨中我是垂死的泳者
曳着长发向你游泳
音乐断时 悲郁不断 如藕丝
立你在雨中 立你在波上
倒影翩翩成一朵白莲
在水中央 在水中央
我是负伤的泳者
只是采一朵莲 一朵莲影
泅一整个夏天
仍漾漾 仍漾漾 仍藻间流浪
仍梦见采莲 最美的一朵 最远的一朵
莫可奈何 你是那莲
仍立在雨里 仍立在雾里
仍是荏近荏远 奇幻的莲
仍展着去年仲夏的白艳
我已溺毙 我已溺毙 我已忘记
自己是水鬼 忘记你是一朵水神
这只是秋 莲已凋尽杨弦版的
殷正洋版的
这首《江湖上》明显有点借鉴Bob Dylan的名曲《Blowin’In The Wind》。
一双鞋 能踢几条街
一双脚 能换几次鞋
一口气 咽得下几座城
一辈子 闯几次红灯
答案啊答案 在茫茫的风里
答案啊答案 在茫茫的风里
一双眼 能燃烧到几岁
一张嘴 吻多少次酒杯
一头发 能抵抗几把梳子
一颗心 能年轻几回
答案啊答案 在茫茫的风里
答案啊答案 在茫茫的风里
啦…… 啦……
为什么 信总在云上飞
为什么 车票在手里
为什么 恶梦在枕头下
为什么 抱你的是大衣
答案啊答案 在茫茫的风里
答案啊答案 在茫茫的风里
一片大陆 算不算你的国
一个岛 算不算你的家
一眨眼 算不算少年
一辈子 算不算永远
答案啊答案 在茫茫的风里
答案啊答案 在茫茫的风里
啦……
下面再来说说郑愁予。最喜欢的是小复哥唱的这首《一碟诗话》。
风起六朝 沙扬大唐
宋秩一卷云和月 明清两京清明雨
风起六朝 沙扬大唐
风实是风骚惟在那园林
沙却是沙场 卧有醉汉
云它遮了月 啊 丧庐失墓悲歌
清明雨霪 天下尽是断肠人
这一碟诗话 由书生主庖 这五色作料
千古的气候如火候
烹了一碟相思豆 烹了相思的诗话
一碟浪漫的红豆郑愁予的这首诗叫《情妇》,但谱曲后小复哥唱的叫《青石的小城也许》,姜育恒的叫《寂寥与等待》。
在青石的小城 住着我的爱人
我什么都没留下 只有一盏金菊花
我把金菊送给她 只因它像是阳光
薄雾轻垂掩着花 隔着花的是高窗
也许 透一些寂寥进来
也许 金菊花是善等待
我想寂寥与等待 对我的爱莫是悲哀
对我的爱莫是悲哀小复哥和陈俪玲的版本
姜育恒的版本
这首诗名为《牧羊女》,小复哥演唱的改为《牧歌》
哪有姑娘不戴花
哪有少年不驰马
姑娘戴花等出嫁
少年驰马访亲家
哎——
哪有花儿不残凋
哪有马儿不过桥
残凋的花儿呀随地葬
过桥的马儿呀不回头……
当你唱起我这支歌的时候
我的心懒了
我的马累了
那时——
黄昏已重了
酒囊已尽了……
哪有花儿不残凋
哪有马儿不过桥
残凋的花儿呀随地葬
过桥的马儿呀不回头……
错误
我打江南走过
那等在季节里的容颜
如莲花的开落我打江南走过
东风不来三月的柳絮不飞
你的心如小小的寂寞的城
恰若青石的街道向晚
跫音不响三月的春帷不揭
你的心如小小的窗扉紧掩
啦……啦……
我哒哒的马蹄是美丽的错误
我不是归人
是个过客(看着歌词有点眼熟吧)还是听小复哥的吧。
-
昨晚回到西单,看了半场温网女单半决赛。虽然我一直不喜欢威廉姆斯姐妹,但不得不承认,她们确实有着冠军的素质,钢铁般坚强的神经。前半场比赛小威的发挥很一般,尤其是第2盘开始明显有点体力不支,德门蒂耶娃的发球局小威基本都放弃了。但她自己的发球局总能保住。虽然一旦一发不成功,二发就软,进入相持就连连失误。但最后总能凭借ACE球保发。到了第3盘的关键时刻,面临赛点,小威的小宇宙就爆发了。在相持阶段也变得极为耐心,不靠变线,而靠突然加力,挽救了赛点,也把德门蒂耶娃打得坐在了地上。那一刻,俄国人明显是没有斗志了,精神上已经崩溃了。
其实,德门蒂耶娃打的还是不错的。但比赛不止是比技术水平,还有意志品质,也就是有没有必胜的信念。昨天的电视解说,前两盘时一直在说德门蒂耶娃现在应该明白了,小威不可怕。但是俄国人显然并没有明白这一点,总是有点心理障碍。加上这次一共8次打入大满贯半决赛,其中还有两次亚军,但就是没得过一次大满贯。无论从这些统计数字,还是从昨天的比赛都可以看出她确实还不具备冠军素质。
所谓冠军素质,简而言之,就是玩命的精神,关键时刻得豁得出去,不到结束绝不服输。这样的人才能成为冠军。就这一点来说,小威仅凭昨晚的比赛,就证明了她是当之无愧的塞雷娜女皇。
-
给博客换了个模板。以前喜欢用大照片,所以非要用自适应宽度的,现在也不在乎那么多了,试试这个吧。
忆江南。想回上海都喊了大半年了,到现在也没成行。
周五中午和蔡老一起吃饭。本来还有点犹豫的,见到蔡老的那一刻就想,犹豫个屁呀,这种好事以后得抢着上。蔡老很健谈,直言不讳。开头还不点名,后来说的起劲,就没什么顾忌了。反正我们几个都不是圈里的人。当蔡老终于搞清楚巴乌是学戏曲电影的研究生时,说“哦,那你很悲壮呀!”
我直想锤饭桌。周五晚上,恶搞群终于聚会了。有大半年没聚了。大家都说我瘦了,窃喜
。狗狗都领证了,8月吃他的喜酒。小新和COCO也都在装修新房。忙总的新房已经搞定了,两个大电视很爽。我是陪爸妈去英国避暑呢?还是赶快接个新项目挣钱呢?再不发钱活不下去了

-
连着两个周末去了豆瓣,上次那堆上古的书只拿到一本樊川文集,去晚了没抢上。这次鲁迅的一套倒还不错,不用总借小舅的了。
明杂剧史 徐子方 中华书局
樊川文集 [唐]杜牧著,陈允吉校点 上海古籍出版社
二心集 鲁迅 人民文学出版社
华盖集续编 鲁迅 人民文学出版社
集外集 鲁迅 人民文学出版社
集外集拾遗 鲁迅 人民文学出版社
集外集拾遗补编 鲁迅 人民文学出版社
汉文学史纲要 鲁迅 上海古籍出版社
-
昨晚CCTV6播了这片。虽然我去年在电影院看过了,但还是忍不住昨晚躺在沙发上又看了一遍。
这部真的很不错。既有魔法又有无数道具,看得真是过瘾。
机器猫戴着满是星星的魔法帽神气极了,关于魔法帽的还有个可爱的小包袱。我最喜欢机器猫吐舌头的表情,还有他看到美夜子变成小猫后脸上的红晕,我爱机器猫!!
还有几个印象深刻的桥段,多啦美,被石化的机器猫和大雄,咒语和静香的裙子。今晚回家看84的老版魔界大冒险,看看有啥不同。
人人都想有个机器猫!! -
2009-05-31
清风不识字,就爱乱翻书 - [闲时乱想]
考完试这段时间,恰好工作也不是很忙。当然不是什么好兆头,倒霉德国人会让我在交图前忙得焦头烂额的,现在越轻松意味着下一阶段越忙——因为留给我的时间大概不会那么简单的顺延,肯定会被压缩的。
不过,趁现在有工夫,就得抓紧时间肆无忌惮的看书了。
上周三,《档案》节目讲的是白求恩的故事。记得小时候看过哥的那本书《手术刀就是武器》,印象极深,——他的肺病,他的婚姻,他在西班牙的战斗。白求恩一生的经历绝不仅仅是那几个著名的排比句可以概括,那绝对是个传奇。那本书写的相当不错,但我一直不知道作者是谁。小时候还从没那个意识,看书还要看作者。端午节去老哥家,站在凳子上在书柜的顶层抽出那本书,才知道作者叫泰德·阿兰,是个加拿大共产党党员,是白求恩的朋友。然后就急忙翻起来,终于看到了当初我抄在本子上的一首诗:
亲爱的死神啊,你这个仁慈无比的天使,
在你温柔的怀抱里,请让我与世长辞;
天空出现明亮的繁星,烈日早已无光,
我演完短短的一幕,无聊的戏从此收场。印象里这好像是白求恩得肺结核后住在疗养院时题写在某位病友的画上的。
最近迷上了朱世巍的东线系列,第一本感觉一般,但后面开始渐入佳境了。越来越喜欢他的评论,比如《东线4—第一个冬天》里关于绞刑架那段,还有《东线1—国境交战18天》里评论苏联领导人,颇得我心。周末在家一边对照着东线和罗科索夫斯基的回忆录,一边看《莫斯科保卫战》,爽!看到帅帅的多瓦托尔少将时,却无法接受他的结局,——用手枪率领部下冲锋时阵亡于冰封的鲁扎河上。他本人的照片也很帅。他的战马也和他一起阵亡了吗?回头去老哥那儿借来后面几本,再对照着《解放》看。
现在睡觉前一般都是看东线,有时看《苦难辉煌》,本来计划好好研究《傅科摆》的,看来又得延期了。不过这几本书都不能上班路上看,东线是16开的有点大,另外两本都太厚了。所以,上班路上看从单位图书馆借的《印象主义》。上周终于看完了这套书里的《从格里柯到戈雅》,对西班牙艺术又有了新认识。推理书都放在蓟门桥了,等下次回去再看。
今天下午,完成了头儿安排的活,专心研究了一下朱世巍的博客,满脑子的诺门坎。到了地铁里又灌了一路的德加的画,现在准备再换换脑子,看看中共的早期历史。所有这些八竿子打不着的东西混合在一起,不知道会不会打架。
我大概就是没什么长性的人,对什么都感兴趣,但都不能专心。所以,做不了正经学问。懒惰是不能归咎于天气热的,不过确实欠了N篇读书笔记,而且都是挖了大坑,要想填平绝对是力气活。加油!!
-
每年一次的考试,我已经习惯了。每年都背着图板去站那两个6小时。今年对考试尤为抵触,能找理由不看书就不看。考了这么些年,按说不该如此。不知道今年是怎么回事,从心底里排斥。直到坐在考场里,拿到考卷,看到考题的那一刻,突然觉得兴奋。我大概是从上大学后没多久就开始不喜欢做方案。记忆中唯一一次做方案来了兴致是大三时做集合住宅。可能因为老爸就是研究住宅的,总有点熏陶。而且住宅特别强调抠细节,小尺寸的反复推敲,对于像我这种大局观不强,经常陷入细枝末节的人,可能反而对了胃口。之后的所有方案都没能引起我的兴趣。今年的题目是驻外使馆,这个题目给我的第一感觉就是“有点意思”,有了想做的冲动,这简直就是破天荒的。甚至我还想回头搞到真题,回家再好好做做,和老爸一起推敲一下。这两年我一直说,我对做方案有心理障碍。也许是老天爷还想让我干这行,所以又拉了我一把。我从没想过会是一个注册建筑师的考题让我对做方案重新有了兴趣。
今年的技术作图考得依然不好。每年做建筑构造节点的题目时,永远都像在做逻辑推理,从答案中推出可能正确的那个。玻璃幕墙不是没做过,但永远都是让厂家提供节点,我连看的兴趣都没有。所以,活该不会画。还有设备那道题,简直不能原谅自己。我承认是有几年没做高层楼梯了,但也不至于连楼梯间和前室究竟是防烟还是排烟都分不清,无法容忍。
明年不能再这样了,努力从现在开始。
-
豆瓣书店最近有中华书局六折书,定了套《新辑搜神记 新辑搜神后记》,今天去取,然后就没忍住,有用的没用的又买了一堆。实在懒得去书市了,人又多,还不好停车。
稽神录括异志 [宋]徐铉撰,白化文点校/[宋]张师正撰,白化文、许德楠点校 中华书局
新辑搜神记 新辑搜神后记 [晋]干宝撰,[宋]陶潜撰,李剑国 辑校 中华书局
西洋番国志 郑和航海图 两种海道针经 [明]巩珍著,向达校注 中华书局
四书章句集注 [宋]朱熹撰 中华书局
彙校詳注關漢卿集 [元]关汉卿撰,蓝立蓂校注 中华书局
瓦格纳戏剧全集 [德]瓦格纳著,高中甫、张黎主编,刘雪枫执行主编 中国文联出版公司(这是今天最意外的收获。)
BTW,考完试终于收到了在卓越定的书:
苦难辉煌 金一南 华艺出版社(先是在《作家文摘》上看的连载,感觉不错。那些鲜为人知的历史被一点点挖掘出来,比如李德到中国最初身份。)
元西域人华化考 陈垣 上海古籍出版社
宋元戏曲史 王国维 上海古籍出版社
-
生活就是,书多了不够放了,买新书柜;新书柜太空了,再买书。循环往复。。。。
侯爵一直说孔网好,但我总有点不喜欢。那天为了一本民国丛书,终于下了决心上孔网买书,结果就一发不可收拾了。看到那些久不见的老友们,真是抑制不住花钱的冲动。
兵不厌诈 (英)安东尼·布朗著,李璐、敏仪、熊蕾、赵颖楠、刘其中、金绍卿、邢文军、陈耕涛译 新华出版社
大卫·科波菲尔 (英)狄更斯著,董秋斯译 人民文学出版社(终于买到董秋斯的这个译本了。虽然我觉得他译的《战争与和平》有点一般。)
会说话的猪 (匈牙利)久·莫尔多瓦著,曹慧清、柴鹏飞译 光明日报出版社(苍天呀,终于买到了)
天宝遗事诸宫调 (元)王伯成著,朱禧辑 天津古籍出版社
西域行程记 西域番国志 咸宾录 (明)陈诚、罗曰褧著,周连宽、余思黎注 中华书局
明太祖平胡录(外七种) (明)陆深等著 北京古籍出版社
沈下贤集 追昔游集 (唐)沈亚之、李绅著 上海古籍出版社
辛稼轩诗文笺注 (宋)辛弃疾著,邓广铭辑,辛更儒笺注 上海古籍出版社
昔日京华 朱偰著 百花文艺出版社
民国丛书—第四编74:甲申三百年祭、明史纂修考、明靖难史事考证稿、晚明民变 郭沫若、李晋华、王崇武、李文治著 上海书店(终于到手了)
又在淘宝定了这本:
邯郸梦记校注 (明)汤显祖著,李晓、金文京校注 上海古籍出版社
又在卓越和当当上下了N个单子:
谢宣城集校注 (南朝齐)谢朓著,曹融南校注集说 上海古籍出版社
曹子建诗注(外三种) 阮步兵咏怀诗注 (三国魏)曹植、曹操、曹丕、曹睿、(晋)阮籍著,黄节注 中华书局
老子道德经注校释 (魏)王弼注,楼宇烈校释 中华书局
辽西大会战-国共生死大决战 张正隆著 军事科学出版社
鏖战锦州城-国共生死大决战 张正隆著 军事科学出版社
丁丁与我 (法)努马·萨杜尔著,龙云译 人民文学出版社
京剧新序(修订版) 刘曾复编著 学苑出版社
古斯塔夫·马勒 理查·施特劳斯艺术歌曲选集 喻宜萱选编 人民音乐出版社
唐璜 (英)拜伦著,查良铮译 人民文学出版社
随影而行 曹雷著 三联书店
寂寞儒伶言菊朋 张伟品著 人民音乐出版社
乐府诗集 (宋)郭茂倩著 中华书局
另外,侯爵还送了我3本他编的书:
奎因百年纪念文集 ellry主编 吉林出版集团有限责任公司
日本推理名作选·梦野久作(卷一) (日)梦野久作著,杨明绮译 吉林出版集团有限责任公司
不可能犯罪诊断书 (美)爱德华·霍克著,景翔译 吉林出版集团有限责任公司
BTW,今天又收到了欢喜馋帮我买的:
台湾流行音乐200最佳专辑 林怡君主编,陶晓清、马世芳、叶云平编辑统筹 时报文化出版企业股份有限公司(台湾原版的)
-
粗粗算了一下,从去年初到现在我大概看了30本左右的推理小说。这其中包括19本阿婆的,9本卡尔的,还有8本铁伊的。(事实证明,飞机上和地铁里都是非常有效率的读书地点。)19本阿婆的大多数是人文社的版本,9本卡尔的是吉林出版集团侯爵策划的第一套,铁伊的则是北方文艺版。说实话,看阿婆容易审美疲劳,看卡尔比较费神,不是诡计比较复杂,就是故事本身很曲折,尤其是《绿胶囊之谜》相当绕。我还是说说我最喜欢的铁伊吧。
老哥刚拿来那套书借给我的时候说,他看完了才明白为啥铁伊一生只写了8本推理小说,因为太啰嗦了。我倒是慢慢习惯了铁伊式的恰到好处的啰嗦,铁伊的书并不重于推理本身,而是在写故事和故事里的人。换句话说,如果不把她的书当作推理小说来看的话,就不会觉得啰嗦。她对乡村景象和风情的描写,更像是推理小说版的简·奥斯丁。
不过,铁伊最喜欢的,或者说最出名的还是她笔下的那些脸。比如《时间的女儿》中,她是这么形容英国历史上公认的暴君理查三世的脸的,“他眼中的神情——那是最引人注目且独特的表情——完全击败了他。……嘴部显得硬邦邦的,成为一个败笔。他最成功的地方在于脸部骨骼的结构:强而有力的颧骨,颧骨下的凹陷,下巴有点过大而显得不够有力。……他有着那种童年导致的,不足为外人道,难以形容的痛苦容颜;有着跟跛子一样无可避免且更为消沉的脸孔。”而《歌唱的沙》中引起格兰特探长兴趣的是死者那对轻率的眉毛。在《法兰柴思事件》中,那个说谎的16岁的在校女生长着“分得很开的眼睛,四平八稳的眉毛,加上那个没有情绪的小嘴,让整张脸永远看来是属于孩童”。而正是这张脸让老练的律师都“不相信她除了书还碰过什么”。铁伊甚至认为脸可以揭露罪犯的身份。《法兰柴思事件》里,玛莉安认为,“我从未见过还是处子的人有着那种颜色的眼睛。一种幽暗的深蓝,像褪色的海军蓝。”哈勒姆警探则说有着一种特别的婴儿蓝“颜色眼睛的,每一个都是善辩的说谎家”。同时,他还提出了更为有趣的观点:真正杀人犯的标记是眼睛在脸上放错了位置,“它们看起来像是应该被放在另一张脸上。”当然,铁伊还干脆起了这样的书名——一张俊美的脸。奇怪的是,她竟然从来没有仔细描写一下她的男主角——格兰特探长的脸。只在《法兰柴思事件》中有这么简单的一句“来自苏格兰场的清瘦年轻人,他穿着剪裁合宜的西装。”
和福尔摩斯、波洛这样有鲜明个性的大侦探截然不同,铁伊笔下的格兰特探长简直可以说是泯然众人。他似乎比较容易生病。在8本书中,格兰特探长作为主角出场6次,其中有两次生病了,一次是骨折,一次是幽闭空间恐惧症。骨折导致他只能躺在床上,反而使他有空去琢磨理查三世的脸。而那对轻率的眉毛则吸引他去探究死者的过去,在破案中治好了幽闭空间恐惧症。
但他有个特殊的爱好“喜欢观察脸”,这爱好后来成为了他的特长,通过脸来辨认罪犯。也许,铁伊本人就有这样的爱好。所以,即使在格兰特未曾出现的《萍小姐的主意》里,代替他成为侦探角色的萍小姐把女子学校的学生们的脸几乎写了个遍。甚至在书的结尾,萍小姐打算写一本“关于被面相蒙蔽的书。”她的结论是“眉毛与人的利害息息相关。”
铁伊对于谋杀的兴趣显然没有其他的著名推理作家那么浓厚,尤其是跟同处于黄金时期的阿婆和卡尔相比。在她的8本小说中,就有两本完全没有谋杀。
她对于诡计也不很在意,甚至有时候连推理过程都省略了,一点都不像正统的推理小说。而她笔下的侦探则经常是在错误的道路上前进,到结尾才会奇迹般的峰回路转。格兰特探长从第一次出场的《排队的人》、到后来的《一先令蜡烛》、《一张俊美的脸》、《歌唱的沙》,基本上没有一次是一下子对准目标。当然,相比较《排队的人》中最后由罪犯自首来解决问题,总归是一次比一次有进步。客串侦探的萍小姐也不例外的被自己所谓的心理学耍了。这么看,铁伊似乎对侦探抱持着一种反讽的态度。
铁伊对普遍的公众舆论显然并无好感。比如,她挑衅似的让格兰特做了一次历史推理,为早有定论的理查三世翻案。在我们几乎要为格兰特欢呼的时候,她笔锋一转,告诉大家每个世纪都有学者做这同样的一件事。而结果怎样呢?一切都没有改变。
在《法兰柴思事件》中,铁伊又为我们展现了舆论的另外一种形式。“通篇文章极尽哗众取宠之能事,堪称此类文体之一绝。它完全达到想要的目的:用一个故事喂养不同需求层次的广大读者群。对寻找色情的,它提供了女孩儿单薄的衣着;对惜花怜玉的,它提供她的年轻和甜蜜;对同类平侪,它提供了她无助的可怜境况;对悲观者,它提供被殴打的细节;对受阶级歧视待遇者,它提供巨墙深院里的高耸屋宇;对英国一般没脑筋的热心大众,它提供警察即使没有收受贿赂,也有怠惰拖延之嫌,正义因此被湮没掩盖。”上面这段是描写小报的报道的,我们对这种小报应该不会陌生,还包括越来越普及的网络新闻,即使放在半个世纪之后的另外一个半球的中国也完全适用。而关于读者来信的部分,“缮写信件是各种莫名其妙的人的宣泄管道,像爱管闲事的、游手好闲的、变态堕落的、脾气暴躁怪异的、以天下为己任的……对他们而言,这是顶安全的发泄方法。那些信冗长、猥亵、傲慢、自相矛盾,还有从他们喜欢的报章上看来的见解,五花八门什么都有;而没有人能阻止他们。”“那些投书读者竟能对他们完全不认识、不了解的妇人有着那样的恶毒怨恨。报纸上满是愤怒与憎恶,字里行间充斥着知识浅薄的狠毒恶意,真正叫人叹为观止。”这些语言也可以用来描述我们在网络上看到的现实,一点都没有过时。相反,网络提供了更便捷的途径。如今,我们对“人肉搜索”已经不陌生了。《法兰柴思事件》的结尾,被舆论毁了平静生活的母女俩要飞往加拿大开始新生活。但是现在,即使是非洲的丛林,或者是太平洋上的孤岛,就是能躲开网络舆论的世外桃源了吗?
读完铁伊总觉得意犹未尽,然而她只写了这8本。或者她并不喜欢被归类为推理小说作家,她只是在写那些引起她关注的面孔背后的故事。
说话的兽
静止的河
行走的石
歌唱的沙
看守着这道
通往天堂之路







